[Son] DDE branché à la FbxTV

Bonjour les gens.

Je vous explique brièvement : J'ai commandé un disque dur externe mybook western digital de 1To que je branche régulièrement sur la freebox tv pour mater mes séries/films. Et je n'ai jamais eu, jusque là, de soucis.
Cependant, hier j'ai voulu mater un film séparé en 2 cds et j'ai rencontré quelques soucis sur le premier. Je m'explique :

Le film commence ... UNIVERSAL Studios ... IMAGINE ... et à partir de là plus aucun son. Alors paniqué, j'ai vérifié le second CD et il marchait
parfaitement via la fbx tv. J'aimerais que quelqu'un me dise quelle peut être la source du problème ?

Je vous en remercie d'avance et vous souhaite une bonne après-midi.

[Edit] : Le son du premier CD marche depuis mon ordinateur bien entendu.