freebox v6 avec 2 player sur 2 TV

Bonjour,
Je recois actuellement les chaines canalsat (par satellite) sur mes 2 TV grace a l'option multi-tv.
Ayant depuis peu la freebox v6 avec 2 player je pensais qu'il suffisait de demander a canalsat de changer mon mode de reception et qu'ainsi j'aurai pu avoir la meme chose avec la freebox...Ils m'ont repondu que je n'aurai les chaines canalsat  que sur une seule tv....
Est ce vrai ?
merci de bien vouloir me repondre
cordialement